Grußwort von Ullrich Sierau, Oberbürgermeister
Dortmund ist eine Stadt der Vielfalt, in der wir stolz auf unsere Wurzeln sind und Neues immer wieder in das integrieren, was uns lieb und wichtig geworden ist. Das sieht man an vielen Dingen. Sehr deutlich in unserem Stadtbild, besonders am Dortmunder U oder auch an vielen anderen Gebäuden. Die Dortmunder Wochenmärkte sind dafür ebenfalls ein wunderbares Beispiel. Sie repräsentieren die Vielfalt der Region und stehen für eine schöne Jahrhunderte alte Tradition, die im Laufe der Jahre zeitgemäß weiterentwickelt wurde.
Auf den Dortmunder Wochenmärkten finden die Bürgerinnen und Bürger alles, was sie benötigen. Die Wochenmärkte sind ein wesentlicher Bestandteil der Versorgung der Menschen in Dortmund. Aus ökologischer Sicht ist besonders hervorzuheben, dass vor allem regionale Produkte auf den Wochenmärkten angeboten werden. Kurze Wege vom Erzeuger zum Verbraucher bedeuten frische Waren und ein großes Maß an Sicherheit über deren Herkunft und Qualität. Auch werden so Arbeitsplätze in der Region geschaffen und erhalten.
Doch sind die Dortmunder Wochenmärkte schon immer mehr als nur ein Handelsplatz gewesen. Wochenmärkte sind ein wichtiger Ort der Kommunikation – auch heute noch in Zeiten von E-Mail, Facebook und Handys. Hier treffen sich die Nachbarn, hier werden Neuigkeiten ausgetauscht und neue Kontakte geknüpft oder alte gefestigt. Wochenmärkte sind eine sehr schöne Tradition und ein unverzichtbarer Bestandteil urbanen Lebens in Dortmund.
Der Interessenverband der Dortmunder Marktbeschicker setzt sich seit Jahren für den Erhalt und die Weiterentwicklung der Dortmunder Wochenmärkte ein. Dafür gilt ihm mein Dank. Die neue Homepage des IDM wird dazu beitragen, das Angebot für die Kunden transparenter zu machen, die Dortmunder Wochenmärkte weiter zu vernetzen und sie damit zeitgemäß weiterzuentwickeln. Dem Interessenverband und den Marktbeschickern wünsche ich weiterhin viel Erfolg und gute Geschäfte.
Ullrich Sierau
Oberbürgermeister
Interview mit Dieter Bährend, IDM (Maifest 2011)
FRISCHE DIREKT VOM ERZEUGER.
Unsere Markthändler bieten Ihnen auch Produkte aus kontrolliertem, nachhaltigem Bio-Anbau:
Achten Sie auf diese Produkte oder fragen Sie nach Produkten mit diesen Biosiegeln!